Beim Spielen mit Farben ist dieses Lesezeichen rausgekommen, welches wie immer zu Gunsten des Hamburger Engels und dem Erlenbusch zu erwerben ist. Es kann zunächst als Geschenkanhänger verwendet werden, auf der Rückseite können Sie einen kleinen Gruss schreiben oder ich drucke etwas nach Ihrem Wunsch. Später dient es dann als Lesezeichen.
While playing with colours this bookmark evolved, which can be purchased in favour of ‚Hamburger Engel‘ and the children’s home ‚Erlenbusch‘. To start with it can be used as a gift tag, on the back you can write a small greeting or I could print something to your liking. Later it can be used as a bookmark.
Ich experimentiere gerne mit Farben und Texturen. Manche Dinge gelingen, andere halt nicht. Aber es gibt Erfahrungen im Umgang mit den Materialen, die zur Verfügung stehen. Zunächst habe ich einen Anhänger aus Aquarellpapier geschnitten, mit Distress Spray Stain Farbe eingesprüht und getrocknet. Dann habe ich weitere Farben, Distress Spray Stain und Distress Oxides, aufgetragen, diese noch nass mit Embossingpulver abgedeckt und erhitzt. Meine Idee war, dass beim Aufschmelzen des Pulvers die Farben gebunden werden. Punktuell habe ich weiter Pulver aufgebracht und in diese Stellen Distress Oxides teilweise auch aus den Nachfüllern reimgetropft und alles wieder erhitzt.
I like to experiment with colours and textures. Sometimes it works and other times it doesn’t. But you will always learn and gain experience with your materials available. I started cutting a tag from water colour cardstock and sprayed it with Distress Spray Stain. After drying I applied more colours both Distress Spray Stain and Distress Oxides and while still wet I added embossing powder and heated it. My idea was while melting the colours would be bound by the powder. In certain areas I applied more powder and dripped Distress Oxides from the refillers directly into it and melted everything.
Das Resultat fand ich wirklich schön. Allerdings musste ich feststellen, wenn zu viel Distress Oxide aufgetragen ist, dann weicht es die aufgeschmolzene Pulverschicht auf und drückt sich dort durch die Oberfläche. Also habe ich mit Tüchern alles weggetupft. Dabei lösten sich Placken von der geschmolzenen Pulverschicht und es entstandenen Flecken, an der die eingefärbte Papieroberfläche direkt zu sehen waren. Nachdem ich sicher war, dass keine Farbe mehr durchkommt, habe ich den Anhänger zum Lesezeichen gearbeitet.
I liked the result very much. But I realised that colour was pushing through the surface in the spots where I had applied more Distress Oxides. With paper towels I wiped all the colour off. While doing this whole plaques of melted powder came off and larger spots exposed the tinted watercolour paper background. I ascertained that no more colour would push out, only then did I use the tag to create the book mark.
Und nochmal ein herzliches Dankeschön an meine kreative Freundin Freddie, ohne die meine Schleife lange nicht so schön wären!
And a big thank you again to my creative friend Freddie, without her my bows wouldn’t be by far as beautiful.
Scrapbooker und Kartengestalter seit 1995.
Ich habe die Hamburger Kartenwerkstatt gegründet, um das Kinderheim Erlenbusch in Hamburg Volksdorf für schwerst behinderte Kinder zu unterstützen. Sämtliche Einnahmen meiner Verkäufe gebe ich als Spende zu 100% weiter an das Kinderheim für das Projekt HamburgerEngel - der Bau eines neuen Gebäudes für die Kinder mit zeitgerechter Ausstattung.
Scrapbooker and Cardmaker since 1995.
I have set up my business Hamburger Kartenwerkstatt in order to support the children's home in Hamburg Volksdorf Germany for heavily handicapped children. The entire proceeds of my sales are donated to the children's home for their project Hamburger Engel - a new building for the children with appropriate equipment to meet their needs.
Scrapbooker und Kartengestalter seit 1995.
Ich habe die Hamburger Kartenwerkstatt gegründet, um das Kinderheim Erlenbusch in Hamburg Volksdorf für schwerst behinderte Kinder zu unterstützen. Sämtliche Einnahmen meiner Verkäufe gebe ich als Spende zu 100% weiter an das Kinderheim für das Projekt HamburgerEngel - der Bau eines neuen Gebäudes für die Kinder mit zeitgerechter Ausstattung.
Scrapbooker and Cardmaker since 1995.
I have set up my business Hamburger Kartenwerkstatt in order to support the children's home in Hamburg Volksdorf Germany for heavily handicapped children. The entire proceeds of my sales are donated to the children's home for their project Hamburger Engel - a new building for the children with appropriate equipment to meet their needs.
Hamburger Kartenwerkstatt 