Die Basis für dieses Minialbum ist das Wrapped Journal von Eileen Hull – Sizzix. Statt festeren Karton habe ich dicken Filz ausgestanzt. Der Schliessmechanismus sind zwei Magnete, die jeweils hinter den weissen Innenseiten versteckt sind. Im Journal sind 4 Minialben mit jeweils 4 Doppelseiten mit dem blau-weissen Band fixiert, das aussen zu einem Zopf geknotet ist. Am Band habe ich eine kleine Laterne und ein Anhänger aus Metall mit dem Text ‚Collections‘ angehängt.

Vorderseite mit Magnetverschluss, Front closure with magnet

Geöffnetes Mini Album, Opened mini book

Rückseite des Minialbums, Backside mini book

The base for this mini album is the Wrapped Journal by Eileen Hull – Sizzix. Instead of thick cardboard I die cut thick felt. The closing mechanism are two magnets, they are hidden behind the white cloth on the right and left side. In the journal are 4 mini books fixed with the blue and white thread, which I knotted on the outside. I added a small lantern and a metal sign ‚collections‘.

Mini Album geöffnet mit 4 Mini Büchern , Wrapped Journal opened with 4 mini books

Zur Dekoration des Journals habe ich zunächst mehrere Seiten Papier mit Distress Inks und Distress Oxides eingefärbt und dann die Motive einmal davon und einmal aus Goldkarton ausgestanzt und diese doppelt verklebt. Teilweise habe ich den goldenen Hintergrund nicht abgedeckt. Das Netz ist eingefärbt und mit Pulver embossed um mehr Struktur zu schaffen. Auf der Aussenseite und dem Rücken des Journals habe ich Pailletten verklebt. Die Frontseite des ersten Minibuches hat einen Hintergrund, eingefärbt mit Acryl Farben, die ich mit einer Rolle aufgetragen habe. Der Angler, die Seerosen und der Frosch sind mit Distress Oxides eingefärbt.

Innen – Links, Inside – left

Innen – Rechts, Inside – right

Deckblatt des ersten Minibuches, Cover of the first mini book

For the decoration of the journal I started by colouring several pages with Distress Inks and Distress Oxides. Then I die cut all motives from it as well as golden card stock and double layered it. In some parts the golden background is not covered. The net is coloured and embossed with clear embossing powder to achieve more structure. On the outside and the spine I glued golden sequins. The cover of the first mini book has a background using acrylic colours applied with a brayer. The boy, water lilies and the frog were coloured with Distress Oxides.

Innenseite hinter den Mini Büchern, Inside behind the mini books

Rückseite – Backside