Die letzten Weihnachtskarten sind gearbeitet und alle Aufträge ausgeliefert. Morgen nehme ich nochmal im Kinderheim Erlenbusch am lebendigen Advent teil. Fast jeden Abend im Advent laden Leute zu sich nach Hause zu Glühwein und winterlicher Stimmung ein. Es wird geredet, gelacht und gespendet. Und all das für das Projekt Hamburger Engel.

Ich möchte mich jetzt schon mal bei allen bedanken, die mich und damit den Erlenbusch  über das Jahr hindurch mit allen Kräften unterstützt haben. Ich bin wieder einmal tollen Menschen begegnet, die das Leben nicht als Selbstverständlichkeit sehen und denen es ein Bedürfnis ist zu helfen. Ich wünsche allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest.

Tim Holtz – Carol Singers

Christmas card production is finished and all orders are send out. Tomorrow I will take part in the so called living advent at the children’s home Erlenbusch. Almost every evening throughout the advent people invite others to their home for a glas of mulled wine and winter atmosphere. They chat, laugh and donate all in favour of the project Hamburger Engel.

I would like to thank everyone from my heart who has supported me and the Erlenbusch throughout the year. Once again I have met many wonderful people who do not take life for granted. It is their desire to help. I wish everyone a very happy and blessed Christmas.